machine à grain

Entretien · Melitta

Détartrer une Melitta Purista (F230)

Modèles concernés : F230-102 Pure Black, F230-101 argent, F230-104 noir mat, Purista series 300, Notice Melitta Purista Mel_012 Purista 1.0 · Durée annoncée : Environ 25 minutes annoncées par la notice, dont environ 20 minutes d'action du détartrant ; le programme ne doit pas être interrompu

10 étapes, d'après la notice du fabricant (sources en bas de page).

Machine Melitta Purista (F230-102) Pure Black vue de face
Photo Melitta

Ce qu'il vous faut

Flacon blanc de détartrant liquide à bouchon rouge, sans marque, et gobelet doseur sur un plan de travail en bois

Le détartrant liquide Melitta Anti Calc

Un demi-litre de solution, préparée selon l’emballage. Aucun récipient : le bac collecteur se vide trois fois.

Cartouche filtrante à visser pour machine à café, à côté d’un verre d’eau

Cartouche filtrante Melitta Pro Aqua

Le filtre à eau d’origine que recommande la notice Melitta.

Quand détartrer

Le symbole Détartrer (le mot « decalc ») s'allume sur le panneau quand il faut détartrer ; il clignote pendant tout le programme (p. 71-72). Le moment dépend de la dureté de l'eau réglée : après 150, 100, 70 ou 30 litres (p. 66). Melitta recommande un détartrage tous les 3 mois, ou quand l'appareil le demande (p. 71).

La procédure, étape par étape

  1. 1

    Si une cartouche filtrante Pro Aqua est vissée au fond du réservoir d'eau, retirez-la et gardez-la dans un récipient d'eau du robinet.

    Commande : réservoir d'eau (1), cartouche filtrante (21)

    Le réservoir, à gauche sur le dessus, se sort par le haut par sa poignée, couvercle ouvert (p. 61). Une cartouche laissée en place risque d'être endommagée (p. 72).

    Melitta Purista en 3D, étape 1 du détartrage : Si une cartouche filtrante Pro Aqua est vissée au fond du réservoir d'eau, retirez-la et gardez-la dans un récipient d'eau du robinet
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  2. 2

    Machine allumée, maintenez la touche Service plus de 2 secondes.

    Commande : touche Service

    Le mode de réglage 1 s'ouvre : le symbole Prêt à fonctionner clignote rapidement et le symbole 2 tasses s'allume (p. 65, 72).

    Melitta Purista en 3D, étape 2 du détartrage : Machine allumée, maintenez la touche Service plus de 2 secondes
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  3. 3

    Appuyez brièvement sur Service, plusieurs fois, jusqu'à ce que le symbole « decalc » apparaisse.

    Commande : touche Service, symbole decalc

    Chaque appui passe à la fonction suivante du mode de réglage 1 ; « clean » est le nettoyage, pas le détartrage (p. 65, 72).

    Melitta Purista en 3D, étape 3 du détartrage : Appuyez brièvement sur Service, plusieurs fois, jusqu'à ce que le symbole « decalc » apparaisse
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  4. 4

    Maintenez de nouveau Service plus de 2 secondes : le programme démarre.

    Commande : touche Service

    « decalc » clignote jusqu'à la fin ; un grain de café s'allume : première étape (p. 72).

    Le détartrant peut irriter les yeux et la peau : respectez les consignes de son emballage (p. 71).

    Melitta Purista en 3D, étape 4 du détartrage : Maintenez de nouveau Service plus de 2 secondes : le programme démarre
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  5. 5

    Le symbole Bac collecteur s'allume : videz le bac collecteur et le bac à marc, puis remettez le bac collecteur en place.

    Commande : bac collecteur (7), bac à marc (11)

    Le bac collecteur se tire par l'avant ; le bac à marc est logé dedans (p. 62, 72).

    Melitta Purista en 3D, étape 5 du détartrage : Le symbole Bac collecteur s'allume : videz le bac collecteur et le bac à marc, puis remettez le bac collecteur en place
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  6. 6

    Le symbole Eau s'allume : retirez le réservoir, versez-y 0,5 litre de solution de détartrage, puis remettez-le.

    Commande : symbole Eau, réservoir d'eau

    Solution préparée selon le mode d'emploi du détartrant Melitta Anti Calc. Deux grains s'allument : le détartrant agit environ 20 minutes, avec plusieurs rinçages (p. 72).

    Melitta Purista en 3D, étape 6 du détartrage : Le symbole Eau s'allume : retirez le réservoir, versez-y 0,5 litre de solution de détartrage, puis remettez-le
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  7. 7

    Le symbole Bac collecteur s'allume : videz le bac collecteur et le bac à marc, puis remettez le bac collecteur en place.

    Commande : bac collecteur, bac à marc

    p. 72.

    Melitta Purista en 3D, étape 7 du détartrage : Le symbole Bac collecteur s'allume : videz le bac collecteur et le bac à marc, puis remettez le bac collecteur en place
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  8. 8

    Le symbole Eau s'allume : retirez le réservoir, rincez-le minutieusement, remplissez-le d'eau fraîche et remettez-le.

    Commande : réservoir d'eau

    Trois grains s'allument : de l'eau chaude s'écoule dans le bac collecteur (p. 72).

    Melitta Purista en 3D, étape 8 du détartrage : Le symbole Eau s'allume : retirez le réservoir, rincez-le minutieusement, remplissez-le d'eau fraîche et remettez-le
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  9. 9

    Le symbole Bac collecteur s'allume : videz le bac collecteur, puis remettez en place le bac collecteur et le bac à marc.

    Commande : bac collecteur, bac à marc

    « decalc » s'éteint : le détartrage est terminé et la machine est prête (p. 73).

    Melitta Purista en 3D, étape 9 du détartrage : Le symbole Bac collecteur s'allume : videz le bac collecteur, puis remettez en place le bac collecteur et le bac à marc
    Illustration du geste : votre machine peut différer.
  10. 10

    Revissez la cartouche filtrante au fond du réservoir, si vous l'aviez retirée.

    Commande : cartouche filtrante (21)

    p. 72-73.

    Melitta Purista en 3D, étape 10 du détartrage : Revissez la cartouche filtrante au fond du réservoir, si vous l'aviez retirée
    Illustration du geste : votre machine peut différer.

À quelle fréquence

Tous les 3 mois, ou quand le symbole decalc s'allume (p. 71). Le moment de la demande dépend de la dureté de l'eau réglée (p. 66). Avec une cartouche Pro Aqua en place, la dureté ne se règle plus (aucun grain). Melitta annonce alors un détartrage environ une fois par an, pour 6 cafés de 120 ml par jour et 6 cartouches par an (p. 66, 73).

Régler la dureté de l'eau : Mesurer la dureté avec la bandelette fournie. Service plus de 2 s (mode de réglage 1), appuis brefs sur Service jusqu'au symbole Dureté de l'eau, réglage à la touche Intensité du café, puis Service plus de 2 s pour enregistrer (p. 66).

Niveau°fH
1 grain : douce, détartrage après 150 litres0-18
2 grains : moyenne, après 100 litres18-27
3 grains : dure, après 70 litres27-36
3 grains clignotants : très dure, après 30 litres> 36

Les consommables officiels

  • Melitta ANTI CALC liquide pour machines à expresso automatiques
  • Cartouche filtrante Melitta Pro Aqua
  • Pastilles Melitta Perfect Clean (programme de nettoyage, distinct du détartrage)

Les erreurs à éviter

  • Chercher une combinaison de deux touches : sur la Purista, tout passe par la touche Service (p. 72).
  • Lancer « clean » au lieu de « decalc » : clean est le programme de nettoyage, avec une pastille (p. 70).
  • Laisser la cartouche filtrante vissée : elle risque d'être endommagée (p. 72).
  • Interrompre le programme : environ 25 minutes, à ne pas couper (p. 72).
  • Utiliser du vinaigre : la notice demande exclusivement les détartrants liquides Melitta ANTI CALC (p. 71).

Et si le détartrage ne suffit plus ?

Une machine qui fuit, qui se bloque ou qui coule froid malgré un détartrage complet a souvent un problème plus profond. Avant de la faire réparer, comparez le coût de la réparation au prix d'une machine neuve.

Réparer ou remplacer ? Le calcul →

Autres guides de détartrage

Sources

Procédure relue contre ces sources le 20/10/2026.