Entretien · De'Longhi
Détartrer une De'Longhi Magnifica Evo LatteCrema
Modèles concernés : ECAM290.61.B, ECAM290.61.SB, ECAM290.62.B, ECAM290.81.TB, ECAM290.83.TB, ECAM292.81.B · Durée annoncée : Environ 30 minutes
14 étapes, d'après la notice du fabricant (sources en bas de page).
Quand détartrer
Le voyant détartrage (C5) s'allume : il faut détartrer. Le même voyant clignote pendant le cycle. Il s'allume selon la dureté programmée.
Ce qu'il vous faut
- Détartrant De'Longhi (EcoDecalk) (DLSC200, DLSC500)
- Détartrant jusqu'au niveau A imprimé sur le côté du réservoir, à l'arrière (une bouteille de 100 ml), puis eau jusqu'au niveau B (un litre).
- Au moins 2 litres, sous la buse à café (A17) et la buse à eau (D5).
- Retirer le filtre adoucisseur avant de verser la solution ; le remettre au début de la phase 3 (second rinçage).
- Rinçage : Eau fraîche potable jusqu'au niveau MAX, deux fois.
- Buse à eau chaude (D5) insérée.
La procédure, étape par étape
- 1
Vérifiez que la buse à eau est insérée.
Commande : buse à eau (D5)
- 2
Maintenez la touche Détartrage au moins 5 secondes.
Commande : touche de sélection cycle de Détartrage (B5)
Son voyant clignote rapidement ; le voyant d'intensité légère s'allume (phase 1).
Durée : 5 s
Le cycle ne peut pas être interrompu une fois lancé : ayez le détartrant sous la main.
- 3
Videz l'égouttoir et le tiroir à marc, puis remettez-les.
Commande : égouttoir (A14), tiroir à marc (A10)
- 4
Videz le réservoir et retirez le filtre adoucisseur.
Commande : réservoir d'eau (A9)
- 5
Versez le détartrant jusqu'au niveau A, puis de l'eau jusqu'au niveau B.
Commande : niveaux A et B
Repères imprimés à l'arrière du réservoir. Remettez le réservoir.
- 6
Placez un récipient d'au moins 2 litres sous les buses.
Commande : buse à café (A17), buse à eau (D5)
- 7
Appuyez sur la touche Détartrage pour lancer le programme.
Commande : touche Détartrage (B5)
Phase 1 : environ 15 minutes d'écoulements alternés par la buse à eau chaude et la buse à café.
Durée : 15 min
- 8
Au voyant manque d'eau, videz le récipient, rincez le réservoir et remplissez-le jusqu'à MAX.
Commande : voyant manque d'eau (C2), niveau MAX
Remettez le réservoir et le récipient.
- 9
Appuyez sur la touche Détartrage qui clignote pour le premier rinçage.
Commande : touche Détartrage (B5)
Phase 2, voyant d'intensité moyenne.
- 10
Au voyant manque d'eau, videz le récipient, remplissez jusqu'à MAX et remettez le filtre.
Commande : voyant manque d'eau (C2), niveau MAX
Phase 3.
- 11
Appuyez sur la touche Détartrage qui clignote pour le second rinçage.
Commande : touche Détartrage (B5)
Voyant d'intensité forte ; rinçage par la buse à eau chaude.
- 12
Quand le voyant pré-moulu s'allume, le détartrage est terminé.
Commande : voyant de la fonction pré-moulu
- 13
Videz le récipient, l'égouttoir et le tiroir à marc.
Commande : voyant tiroir à marc (C4)
Le voyant tiroir à marc (C4) s'allume.
- 14
Remplissez le réservoir d'eau fraîche et remettez-le.
Commande : réservoir d'eau
Le voyant manque d'eau (C2) s'allume ; la machine est ensuite prête.
À quelle fréquence
Quand le voyant C5 s'allume. La dureté programmée et le filtre adoucisseur espacent les détartrages.
Régler la dureté de l'eau : Bande « Total Hardness Test » (1 à 4 carrés rouges), puis menu paramètres (touche X2 (B2) maintenue 5 secondes), paramètre « Dureté de l'eau », NIVEAU 1 à 4, confirmer.
| Niveau | Dureté |
|---|---|
| 1 | Basse |
| 2 | Moyenne |
| 3 | Moyenne/Haute |
| 4 | Haute |
Note de la rédaction : La notice désigne par erreur le voyant C4 (celui du tiroir à marc) comme voyant de détartrage. D’après la liste des voyants de la même notice, c’est le voyant C5.
Les consommables officiels
- EcoDecalk (DLSC200, DLSC500)
- Filtre adoucisseur De'Longhi (DLSC002)
- Aucune graisse mentionnée par la notice
Les erreurs à éviter
- Utiliser exclusivement le détartrant De'Longhi ; détartrant inadapté ou détartrage irrégulier = défauts non couverts par la garantie.
- Essuyer immédiatement le détartrant renversé sur des surfaces délicates.
- Ne pas lancer le cycle sans détartrant : il ne peut pas être interrompu.
- Retirer le filtre adoucisseur avant de verser la solution.
- Remplir jusqu'à MAX pour chaque rinçage.
Et si le détartrage ne suffit plus ?
Une machine qui fuit, qui se bloque ou qui coule froid malgré un détartrage complet a souvent un problème plus profond. Avant de la faire réparer, comparez le coût de la réparation au prix d'une machine neuve.
Réparer ou remplacer ? Le calcul →Autres guides de détartrage
Sources
- ECAM29X.6Y - 29X.8Y EX:1 - FEB296X - 298X EX:1, Machine à café, Mode d'emploi (asset 318403, lié depuis la fiche ECAM290.81.TB EX:1 de delonghi.com/fr-fr) (Chap. 2 (panneau B, voyants C, accessoires D), 5 (mesure de la dureté), menu paramètres, 16 (détartrage, p. 19-20 de la notice), 17-18 (voyants, problèmes))
- Fiche produit Magnifica Evo ECAM290.81.TB EX:1 (delonghi.com/fr-fr)
Procédure relue contre ces sources le 12/10/2026.